素粒子クオークQuarkの名前は、マレー・ゲルマンがJames JoyceのFinnegans Wakeに出てくる鳥の鳴き声から命名した、ということですが、どうもQuarkという言葉自体はドイツのチーズの名前として昔からあったみたいです。どっちが歴史的に古いんでしょうね。

Linked from

Edit